segunda-feira, março 06, 2006

Timor Relatório

Reconhecimento Timor - Relatório de tirocínio para o curso de Engº Agrónomo

A TODOS OS PORTUGUESES QUE TRABALHAM
PELA NACÃO FORA DAS HORAS DE SERVIÇO

Ruy Cinatti Vaz Monteiro Gomes

"Em Junho de 1946 fui para Timor como Secretário e Chefe de Gabinete do Governador, Cap. Óscar Ruas.

Não cabe neste relatório enunciar as razões que me levaram a tomar esta decisão, nem especificar a natureza das funções que desempenhei, muito embora, umas e outras, estivessem directa e indirectamente ligadas aos trabalhos de carácter científico a que espontaneamente procedi.
Não vou apontar certos aspectos do ambiente moral e intelectual ali encontrado – úteis, no entanto, para que se compreendessem as condições em que esses trabalhos se realizaram. Só assim poderia mostrar como se perderam energias que, inteligentemente conduzidas, dariam resultados bem mais apreciáveis. Diga-se, porém, terem os meus princípios culturais e hábitos profissionais, salvo raras excepções, esbarrado contra dificuldades incompreensíveis e que só a boa vontade e um espírito de vocação tornaram possível o trabalho que é objecto deste relatório.

PRIMEIRAS IMPRESSÕES
O embaraço inicial é, porém, compreensível, quando as palavras de uma
autoridade nos sossegam o espírito e nos predispõem a aceitar as novas condições com confiança e lúcido entusiasmo ( ... )".



Ruy Cinatti (1915 - 1986), foi a Timor pela 1ª vez em 1946, escrevendo este relatório de tirocínio do curso de Engº Agrónomo, onde descreve o reconhecimento florestal de Timor. Voltou várias vezes, e em 1974, por razões várias, foi proibido de lá voltar.
Mas ele é sobretudo conhecido como poeta, com "Manhã Imensa", "Um Cancioneiro para Timor", ...

«Timor prendeu-me com cadeias de ferro (...)», Ruy Cinatti